治疗 局限性前列腺癌
癌症仍局限于前列腺内时的选择——观察监测、手术、放射治疗与局部治疗。
局限性前列腺癌是指癌症仍局限于前列腺内。由于这类癌症多数生长缓慢,通常不必急于决定,而且往往不止一个合理的选择。合适的选择取决于癌症的风险分组、您的年龄与整体健康状况,以及您个人的优先考量——尤其是您如何在癌症控制与排尿、排便及性功能可能受到的影响之间取舍。这是医患共同的决定,花时间考虑是完全恰当的。
观察监测
对于低风险以及部分预后较佳的中风险癌症,最安全的做法往往不是立即治疗,而是密切监测,只有在癌症出现变得更具侵袭性的迹象时才开始治疗。这称为观察监测,是一种经过考虑的策略,而非「什么都不做」。
监测通常包括定期的 PSA 血液检验、每隔一段时间的 MRI 扫描,以及在需要时重复穿刺检查。最大的好处是:对于癌症可能永远不会造成伤害的男性,可以避免或推迟治疗带来的副作用。如果监测显示癌症正在进展,仍然可以接受以治愈为目标的治疗。
随着时间推移,癌症有较小的机会朝前列腺旁的神经(控制勃起的神经血管束)生长。若发生这种情况,可能影响手术时能否保留这些神经,进而影响术后的勃起功能。在观察监测期间,癌症扩散至身体其他部位的风险并不常见。
手术(根治性前列腺切除术)
切除整个前列腺的手术称为根治性 前列腺切除术。目前最常以机器人辅助的微创方式进行,通过小切口完成精准操作,出血较少、恢复也比开放手术快。在癌症情况允许时,会采用保留神经的技术,以尽量保留负责勃起的神经。保留膀胱颈与尽量保留尿道长度等技术有助于排尿控制的恢复;另有一种称为保留 Retzius 间隙的手术方式,可让排尿控制更早恢复。
手术可在一次治疗中切除癌症,并通过切除的组织提供准确的癌症资料。早期主要的代价是一段时间的漏尿。部分男性在数周内即可不再使用尿垫,多数则在六周至六个月内,但这取决于病人本身的因素(年龄、体重、前列腺大小、尿道长度)以及癌症的情况(能否保留膀胱颈与尿道长度)。术后的勃起质量一般不如术前,取决于术前的功能、年龄,以及在不影响癌症控制的前提下能否保留神经。
放射治疗
放射治疗在不切除前列腺的情况下治疗癌症,对许多男性而言同样是有效的治愈性选择。体外放射治疗从体外将经过精确塑形的射线对准前列腺,分多次进行。
对于中风险与高风险疾病,放射治疗常会搭配一段时间的荷尔蒙治疗以提高效果。放射治疗免除了手术,早期对排尿控制的影响通常较小,但可能引起排尿、排便或性功能方面的副作用,并且可能随时间加重。其他影响包括疤痕组织形成与膀胱弹性下降,可能导致尿频、尿急、每次尿量减少,偶尔也会出现明显的血尿。
荷尔蒙治疗通过药物阻断睾酮。其副作用可能包括潮热、勃起困难、疲倦、对记忆与专注力的一些影响、性欲减退,以及心血管事件略微增加。
局部治疗(消融)
局部治疗只处理前列腺中含有癌症的部分,而非整个腺体,利用热能、冷冻或电脉冲等能量摧毁肿瘤。由于保留了大部分正常的前列腺组织,目标是减少对排尿与性功能的影响。
局部消融只适合经过严格筛选的男性——通常是中风险癌症且病灶单一、范围清楚者——治疗后也需要密切监测,因为癌症偶尔会残留,或在前列腺其他部位复发。这仍是发展中的领域,是否适合会逐一评估。
如何在各种选择之间做决定
对许多局限性前列腺癌的男性而言,观察监测、手术与放射治疗在长期癌症控制上大致相当,因此决定往往取决于副作用的差异与您个人的偏好。在做决定之前,要求同时与外科医生及放射肿瘤科医生讨论是合理的。
| 选择 | 最适合 | 主要优点 | 主要取舍 |
|---|---|---|---|
| 观察监测 | 低风险/预后较佳的中风险 | 避免或推迟治疗的副作用 | 需要持续检查;有较小的进展风险 |
| 手术 | 局限性疾病,以及部分局部晚期疾病 | 切除癌症;提供完整的病理资料 | 暂时性漏尿;勃起困难 |
| 放射治疗 | 局限性或局部晚期疾病 | 无需手术;多为门诊治疗 | 排尿/排便/性功能的影响会逐渐出现;荷尔蒙相关影响 |
| 局部治疗 | 经筛选、病灶单一的中风险 | 保留大部分正常功能 | 需要密切监测;癌症可能残留或复发 |
此表仅供一般参考;您的情况可能有所不同。
关于如何确诊,请参阅MRI 融合前列腺穿刺页。